← Zurück

Sprache

Srpski · Deutsch

Pozdrav

Begrüßung
Dobar danGuten Tag
Dobro jutroGuten Morgen
Dobro večeGuten Abend
Laku noćGute Nacht
Zdravo – ĆaoHallo – Tschüss
DoviđenjaAuf Wiedersehen
DobrodošliWillkommen

Hvala i molim

Höflichkeit
HvalaDanke
Nema na čemuKeine Ursache
Molim vasBitte (wenn man bittet)
IzvoliteBitte sehr (wenn man reicht)
Izvinite – OprostiteEntschuldigung
Da – NeJa – Nein
PrijatnoGuten Appetit – Zum Abschied

Upoznavanje

Kennenlernen
Zovem se …Ich heiße …
Drago mi jeFreut mich
Ja sam iz NemačkeIch komme aus Deutschland
Kako ste? – Kako si?Wie geht es Ihnen? – dir?
Dobro sam, hvalaDanke, gut

Ako zapne

Wenn es hakt
Ne govorim srpskiIch spreche kein Serbisch
Ne razumemIch verstehe nicht
Možete li da ponovite?Können Sie das wiederholen?
Govorite li nemački?Sprechen Sie Deutsch?
Gde je toalet?Wo ist die Toilette?
Gde je izlaz?Wo ist der Ausgang?

Za stolom

Am Tisch
Jedno pivo, molimEin Bier, bitte
Čašu belog vina, molimEin Glas Weißwein, bitte
Čašu crnog vina, molimEin Glas Rotwein, bitte
Još jednu vodu, molimNoch ein Wasser, bitte
RakijaObstbrand
Bilo je odlično!Es war großartig!

Na svadbi

Auf der Hochzeit
Živeli!Prost!
Čestitam!Herzlichen Glückwunsch!
Srećno!Alles Gute!
Mlada – MladoženjaBraut – Bräutigam
Kum – KumaTrauzeuge – Trauzeugin
Venčanje – SvadbaTrauung – Feier
SvatoviDie Hochzeitsgesellschaft
Hvala što ste došliDanke, dass ihr gekommen seid

Izgovor

Aussprache
č – ćtsch
šsch
žwie das J in „Journal“
đ – dždsch
jwie das deutsche j
cz wie in „Zahl“